EDAboard.com | EDAboard.eu | EDAboard.de | EDAboard.co.uk | RTV forum PL | NewsGroups PL

Aderhulstang

elektroda.net NewsGroups Forum Index - Elektronica NL - Aderhulstang

Goto page Previous  1, 2, 3

Vonkenboer
Guest

Mon Apr 26, 2010 1:53 pm   



Gerard drukte met precisie uit :
Quote:
Vonkenboer schreef:
bestweter bracht volgend idée uit :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd45515$0$14130$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Het is zò dat Nico Coesel formuleerde :
"Arrie" <abuse_at_fakeadress.fake> wrote:


"Nico Coesel"

Met de adereindhulstangen die ik tot nu toe heb gezien maak je ook
geen koudlas. Die zorgen er eerder voor dat de huls niet van de ader
schuift bij het op lengte knippen. Bovendien lijkt het mij vreemd om
het materiaal twee keer te vervormen. Dat geeft alleen maar kans op
metaalmoeheid.


Beunhaas.

Een ader in een adereindhuls die niet aan geknepen is met een
fatsoelijken
andereindhulstang zit niet vast, dat trekje zo uit het schroefcontact.

Niet als je het schroefcontact goed aandraait.

dan breken de soepele draadjes


niet als ze van een adereindhuls zijn voorzien..........

als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los zitten, je
kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen dat je ene goede
koudlas maakt.

mark


Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

Om vervolgens de kop van het schoefje af te breken, nog geen koudlas
gemaakt hebbende je hoofd kunt breken hoe je het ooit weer uit elkaar
krijgt ;-)

Mark


Guest

Mon Apr 26, 2010 2:37 pm   



In nl.hobby.elektronica Gerard <gerard.zwart_at_nospamxs4all.nl> wrote:
Quote:
Vonkenboer schreef:
als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los zitten,
je kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen dat je ene
goede koudlas maakt.
Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

En vooral een voldoende sterk schroefcontact treffen en een voldoende
slappe eindhuls. Ik zou er niet aan beginnen.

--
Met vriendelijke groet,

Maarten Bakker.

Gerard
Guest

Mon Apr 26, 2010 3:18 pm   



Vonkenboer schreef:
Quote:
Gerard drukte met precisie uit :
Vonkenboer schreef:
bestweter bracht volgend idée uit :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd45515$0$14130$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Het is zò dat Nico Coesel formuleerde :
"Arrie" <abuse_at_fakeadress.fake> wrote:


"Nico Coesel"

Met de adereindhulstangen die ik tot nu toe heb gezien maak je ook
geen koudlas. Die zorgen er eerder voor dat de huls niet van de
ader
schuift bij het op lengte knippen. Bovendien lijkt het mij
vreemd om
het materiaal twee keer te vervormen. Dat geeft alleen maar kans op
metaalmoeheid.


Beunhaas.

Een ader in een adereindhuls die niet aan geknepen is met een
fatsoelijken
andereindhulstang zit niet vast, dat trekje zo uit het
schroefcontact.

Niet als je het schroefcontact goed aandraait.

dan breken de soepele draadjes


niet als ze van een adereindhuls zijn voorzien..........

als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los
zitten, je kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen
dat je ene goede koudlas maakt.

mark


Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

Om vervolgens de kop van het schoefje af te breken, nog geen koudlas
gemaakt hebbende je hoofd kunt breken hoe je het ooit weer uit elkaar
krijgt ;-)


Waarom wil je nou zo graag een koudlas hebben? Als ik adereindhulzen
gebruik, draai ik de koperdraadjes netje in elkaar, schuif het hulsje
erom en klem het aan met een C-onraad tangetje. Tussen de schroef en de
andere kant komt het geheel dan klem te zitten, waarbij vrijwel alle
draadjes echt wel meegeklemd worden. Voor professionele toepassingen
gebruik ik het betere spul, kabelschoenen en een tang met
klemgarantiemechaniek, die laat ook netjes een afdruk na waaruit op te
maken valt of de juiste matrijsopening is toegepast. Is dat dan een
koudlas?

Wim van Bemmel
Guest

Mon Apr 26, 2010 4:15 pm   



On Mon, 26 Apr 2010 13:42:48 +0200, Vonkenboer wrote:

Quote:
Carel heeft uiteengezet op 25-4-2010 :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd39f04$0$14117$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Carel schreef :
"Gerard Bok" <bok118_at_zonnet.nl> schreef in bericht
news:4bd30a68.20506292_at_News.Individual.NET...
Kan iemand wat zinnig advies geven over een aderhulstang ? Ik vind
ze grofweg in 3 smaken:
- tot 10 euro
- 20 tot 40 euro en
- 100 euro +

Dat de allergoedkoopste tangen bagger zijn snap ik. Dat alleen
tangen van 160 euro of zo 'echt' zijn wil ik ook nog wel geloven.

Maar voor het her en der aanknijpen van een aderhuls ? Toepassing:
meestal 0,75 of 1 kwadraat (een heel enkele keer 6 kwadraat Smile.

Bijvoorbeeld: bij Conrad zoeken op Aderhulstang. Op de een of andere
manier levert 'krimptang' een volstrekt ander resultaat.
Waarom zijn daar zoveel verschillende modellen in en wat is nou
eigenlijk het verschil ?

-- met vriendelijke groet,
Gerard Bok

Ik heb hier nog een perfekte Profi weidmuller pz 3 liggen, kost rond
de 150 nieuw.
Je mag hem komen halen voor de helft. Groeten Carel

Dat kan ik begrijpen, als er een tang is waar ik een hekel aan had was
het de pz3, (kleine)adereindhulsjes hadden bij die tang nogal eens de
neiging te blijven zitten, kon je weer klungelen om die eruit te
krijgen.

Mark


Ik gebruik dezelfde tang zeer regelmatig en heb hier geen last van, ik
moet ook zeggen wanneer ik 0,5mm2 aanknijp dat ik de pz3 niet gebruik
omdat deze ervoor zorgt dat de adereindhuls vrij groot wordt zodat deze
in zeer kleine klemmetjes niet lekker past.
Groeten Carel

Ik weet dat ik bij een van mijn werkgevers het verrekte die tang te
gebruiken omdat het altijd bleef 'plakken' ik gebruikte daar gewoon mijn
eigen(prive) tang(weidmuller pz4).

Als die tang blijft 'plakken' heb je niet hard genoeg geknepen, en deugt
de verbinding niet. Goede tangen laten pas los als de verbinding ok is.
Ja, daar moet je echt hard voor knijpen.

--
Groet, salut, Wim.

Vonkenboer
Guest

Mon Apr 26, 2010 4:22 pm   



Na rijp beraad schreef Gerard :
Quote:
Vonkenboer schreef:
Gerard drukte met precisie uit :
Vonkenboer schreef:
bestweter bracht volgend idée uit :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd45515$0$14130$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Het is zò dat Nico Coesel formuleerde :
"Arrie" <abuse_at_fakeadress.fake> wrote:


"Nico Coesel"

Met de adereindhulstangen die ik tot nu toe heb gezien maak je ook
geen koudlas. Die zorgen er eerder voor dat de huls niet van de ader
schuift bij het op lengte knippen. Bovendien lijkt het mij vreemd om
het materiaal twee keer te vervormen. Dat geeft alleen maar kans op
metaalmoeheid.


Beunhaas.

Een ader in een adereindhuls die niet aan geknepen is met een
fatsoelijken
andereindhulstang zit niet vast, dat trekje zo uit het
schroefcontact.

Niet als je het schroefcontact goed aandraait.

dan breken de soepele draadjes


niet als ze van een adereindhuls zijn voorzien..........

als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los zitten,
je kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen dat je ene
goede koudlas maakt.

mark


Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

Om vervolgens de kop van het schoefje af te breken, nog geen koudlas
gemaakt hebbende je hoofd kunt breken hoe je het ooit weer uit elkaar
krijgt ;-)


Waarom wil je nou zo graag een koudlas hebben? Als ik adereindhulzen gebruik,
draai ik de koperdraadjes netje in elkaar, schuif het hulsje erom en klem het
aan met een C-onraad tangetje. Tussen de schroef en de andere kant komt het
geheel dan klem te zitten, waarbij vrijwel alle draadjes echt wel meegeklemd
worden. Voor professionele toepassingen gebruik ik het betere spul,
kabelschoenen en een tang met klemgarantiemechaniek, die laat ook netjes een
afdruk na waaruit op te maken valt of de juiste matrijsopening is toegepast.
Is dat dan een koudlas?

Bij een goede koudlas worden de materialen versmolten waardoor een
massief geheel wordt verkregen en de minste weerstand gegarandeerd
wordt en dus geen slecht contact met warmteontwikkeling, bij
adereindhulsjes heb ik nog geen cijfers in de matrijs gezien maar bij
'amp' (faston) tangen wel, die van mij doet overigens van 0,5 t/m 4
kwadraat in dezelfde bek dus daar kun je gene zijfertjes in maken.

Vonkenboer
Guest

Mon Apr 26, 2010 4:34 pm   



Wim van Bemmel formuleerde op maandag :
Quote:
On Mon, 26 Apr 2010 13:42:48 +0200, Vonkenboer wrote:

Carel heeft uiteengezet op 25-4-2010 :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd39f04$0$14117$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Carel schreef :
"Gerard Bok" <bok118_at_zonnet.nl> schreef in bericht
news:4bd30a68.20506292_at_News.Individual.NET...
Kan iemand wat zinnig advies geven over een aderhulstang ? Ik vind
ze grofweg in 3 smaken:
- tot 10 euro
- 20 tot 40 euro en
- 100 euro +

Dat de allergoedkoopste tangen bagger zijn snap ik. Dat alleen
tangen van 160 euro of zo 'echt' zijn wil ik ook nog wel geloven.

Maar voor het her en der aanknijpen van een aderhuls ? Toepassing:
meestal 0,75 of 1 kwadraat (een heel enkele keer 6 kwadraat Smile.

Bijvoorbeeld: bij Conrad zoeken op Aderhulstang. Op de een of andere
manier levert 'krimptang' een volstrekt ander resultaat.
Waarom zijn daar zoveel verschillende modellen in en wat is nou
eigenlijk het verschil ?

-- met vriendelijke groet,
Gerard Bok

Ik heb hier nog een perfekte Profi weidmuller pz 3 liggen, kost rond
de 150 nieuw.
Je mag hem komen halen voor de helft. Groeten Carel

Dat kan ik begrijpen, als er een tang is waar ik een hekel aan had was
het de pz3, (kleine)adereindhulsjes hadden bij die tang nogal eens de
neiging te blijven zitten, kon je weer klungelen om die eruit te
krijgen.

Mark


Ik gebruik dezelfde tang zeer regelmatig en heb hier geen last van, ik
moet ook zeggen wanneer ik 0,5mm2 aanknijp dat ik de pz3 niet gebruik
omdat deze ervoor zorgt dat de adereindhuls vrij groot wordt zodat deze
in zeer kleine klemmetjes niet lekker past.
Groeten Carel

Ik weet dat ik bij een van mijn werkgevers het verrekte die tang te
gebruiken omdat het altijd bleef 'plakken' ik gebruikte daar gewoon mijn
eigen(prive) tang(weidmuller pz4).

Als die tang blijft 'plakken' heb je niet hard genoeg geknepen, en deugt
de verbinding niet. Goede tangen laten pas los als de verbinding ok is.
Ja, daar moet je echt hard voor knijpen.

Nee dat bedoel ik niet met 'plakken', de tang gaat dan netjes open maar
door de wijze waarop de bek in elkaar zit wordt het zachte
adereindhulsje tussen de lammelen geperst en dan ontstaat het probleem,
bij het pz4 type heb je geen lammelen maar een vast bed waar hij inligt
waardoor dit probleem zich niet voordoet.

Mark

Wim van Bemmel
Guest

Mon Apr 26, 2010 5:49 pm   



On Mon, 26 Apr 2010 16:34:42 +0200, Vonkenboer wrote:

Quote:
Wim van Bemmel formuleerde op maandag :
On Mon, 26 Apr 2010 13:42:48 +0200, Vonkenboer wrote:

Carel heeft uiteengezet op 25-4-2010 :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd39f04$0$14117$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Carel schreef :
"Gerard Bok" <bok118_at_zonnet.nl> schreef in bericht
news:4bd30a68.20506292_at_News.Individual.NET...
Kan iemand wat zinnig advies geven over een aderhulstang ? Ik vind
ze grofweg in 3 smaken:
- tot 10 euro
- 20 tot 40 euro en
- 100 euro +

Dat de allergoedkoopste tangen bagger zijn snap ik. Dat alleen
tangen van 160 euro of zo 'echt' zijn wil ik ook nog wel geloven.

Maar voor het her en der aanknijpen van een aderhuls ? Toepassing:
meestal 0,75 of 1 kwadraat (een heel enkele keer 6 kwadraat Smile.

Bijvoorbeeld: bij Conrad zoeken op Aderhulstang. Op de een of
andere manier levert 'krimptang' een volstrekt ander resultaat.
Waarom zijn daar zoveel verschillende modellen in en wat is nou
eigenlijk het verschil ?

-- met vriendelijke groet,
Gerard Bok

Ik heb hier nog een perfekte Profi weidmuller pz 3 liggen, kost
rond de 150 nieuw.
Je mag hem komen halen voor de helft. Groeten Carel

Dat kan ik begrijpen, als er een tang is waar ik een hekel aan had
was het de pz3, (kleine)adereindhulsjes hadden bij die tang nogal
eens de neiging te blijven zitten, kon je weer klungelen om die
eruit te krijgen.

Mark


Ik gebruik dezelfde tang zeer regelmatig en heb hier geen last van,
ik moet ook zeggen wanneer ik 0,5mm2 aanknijp dat ik de pz3 niet
gebruik omdat deze ervoor zorgt dat de adereindhuls vrij groot wordt
zodat deze in zeer kleine klemmetjes niet lekker past. Groeten Carel

Ik weet dat ik bij een van mijn werkgevers het verrekte die tang te
gebruiken omdat het altijd bleef 'plakken' ik gebruikte daar gewoon
mijn eigen(prive) tang(weidmuller pz4).

Als die tang blijft 'plakken' heb je niet hard genoeg geknepen, en
deugt de verbinding niet. Goede tangen laten pas los als de verbinding
ok is. Ja, daar moet je echt hard voor knijpen.

Nee dat bedoel ik niet met 'plakken', de tang gaat dan netjes open maar
door de wijze waarop de bek in elkaar zit wordt het zachte
adereindhulsje tussen de lammelen geperst en dan ontstaat het probleem,
bij het pz4 type heb je geen lammelen maar een vast bed waar hij inligt
waardoor dit probleem zich niet voordoet.

Mark

Zo is het duidelijker.

--
Groet, salut, Wim.

J. J. Lodder
Guest

Mon Apr 26, 2010 9:36 pm   



Gerard <gerard.zwart_at_nospamxs4all.nl> wrote:

Quote:
Vonkenboer schreef:
Gerard drukte met precisie uit :
Vonkenboer schreef:
bestweter bracht volgend idée uit :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd45515$0$14130$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Het is zò dat Nico Coesel formuleerde :
"Arrie" <abuse_at_fakeadress.fake> wrote:


"Nico Coesel"

Met de adereindhulstangen die ik tot nu toe heb gezien maak je ook
geen koudlas. Die zorgen er eerder voor dat de huls niet van de
ader
schuift bij het op lengte knippen. Bovendien lijkt het mij
vreemd om
het materiaal twee keer te vervormen. Dat geeft alleen maar kans op
metaalmoeheid.


Beunhaas.

Een ader in een adereindhuls die niet aan geknepen is met een
fatsoelijken
andereindhulstang zit niet vast, dat trekje zo uit het
schroefcontact.

Niet als je het schroefcontact goed aandraait.

dan breken de soepele draadjes


niet als ze van een adereindhuls zijn voorzien..........

als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los
zitten, je kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen
dat je ene goede koudlas maakt.

mark


Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

Om vervolgens de kop van het schoefje af te breken, nog geen koudlas
gemaakt hebbende je hoofd kunt breken hoe je het ooit weer uit elkaar
krijgt ;-)


Waarom wil je nou zo graag een koudlas hebben? Als ik adereindhulzen
gebruik, draai ik de koperdraadjes netje in elkaar, schuif het hulsje
erom en klem het aan met een C-onraad tangetje. Tussen de schroef en de
andere kant komt het geheel dan klem te zitten, waarbij vrijwel alle
draadjes echt wel meegeklemd worden. Voor professionele toepassingen
gebruik ik het betere spul, kabelschoenen en een tang met
klemgarantiemechaniek, die laat ook netjes een afdruk na waaruit op te
maken valt of de juiste matrijsopening is toegepast. Is dat dan een
koudlas?

Als het metaal vloeit is het een koudlas.
Je wilt een koudlas vanwege de lage overgangsweerstand ervan,

Jan

Vonkenboer
Guest

Tue Apr 27, 2010 2:31 am   



Wim van Bemmel plaatste dit op zijn scherm :
Quote:
On Mon, 26 Apr 2010 16:34:42 +0200, Vonkenboer wrote:

Wim van Bemmel formuleerde op maandag :
On Mon, 26 Apr 2010 13:42:48 +0200, Vonkenboer wrote:

Carel heeft uiteengezet op 25-4-2010 :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd39f04$0$14117$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Carel schreef :
"Gerard Bok" <bok118_at_zonnet.nl> schreef in bericht
news:4bd30a68.20506292_at_News.Individual.NET...
Kan iemand wat zinnig advies geven over een aderhulstang ? Ik vind
ze grofweg in 3 smaken:
- tot 10 euro
- 20 tot 40 euro en
- 100 euro +

Dat de allergoedkoopste tangen bagger zijn snap ik. Dat alleen
tangen van 160 euro of zo 'echt' zijn wil ik ook nog wel geloven.

Maar voor het her en der aanknijpen van een aderhuls ? Toepassing:
meestal 0,75 of 1 kwadraat (een heel enkele keer 6 kwadraat Smile.

Bijvoorbeeld: bij Conrad zoeken op Aderhulstang. Op de een of
andere manier levert 'krimptang' een volstrekt ander resultaat.
Waarom zijn daar zoveel verschillende modellen in en wat is nou
eigenlijk het verschil ?

-- met vriendelijke groet,
Gerard Bok

Ik heb hier nog een perfekte Profi weidmuller pz 3 liggen, kost
rond de 150 nieuw.
Je mag hem komen halen voor de helft. Groeten Carel

Dat kan ik begrijpen, als er een tang is waar ik een hekel aan had
was het de pz3, (kleine)adereindhulsjes hadden bij die tang nogal
eens de neiging te blijven zitten, kon je weer klungelen om die
eruit te krijgen.

Mark


Ik gebruik dezelfde tang zeer regelmatig en heb hier geen last van,
ik moet ook zeggen wanneer ik 0,5mm2 aanknijp dat ik de pz3 niet
gebruik omdat deze ervoor zorgt dat de adereindhuls vrij groot wordt
zodat deze in zeer kleine klemmetjes niet lekker past. Groeten Carel

Ik weet dat ik bij een van mijn werkgevers het verrekte die tang te
gebruiken omdat het altijd bleef 'plakken' ik gebruikte daar gewoon
mijn eigen(prive) tang(weidmuller pz4).

Als die tang blijft 'plakken' heb je niet hard genoeg geknepen, en
deugt de verbinding niet. Goede tangen laten pas los als de verbinding
ok is. Ja, daar moet je echt hard voor knijpen.

Nee dat bedoel ik niet met 'plakken', de tang gaat dan netjes open maar
door de wijze waarop de bek in elkaar zit wordt het zachte
adereindhulsje tussen de lammelen geperst en dan ontstaat het probleem,
bij het pz4 type heb je geen lammelen maar een vast bed waar hij inligt
waardoor dit probleem zich niet voordoet.

Mark

Zo is het duidelijker.

Ja soms is het lastig om het zo op papier te zetten dat het meteen
duidelijk is.

Mark

Arrie
Guest

Tue Apr 27, 2010 7:20 pm   



"Gerard" <gerard.zwart_at_nospamxs4all.nl> schreef in bericht
news:4bd5929d$0$22936$e4fe514c_at_news.xs4all.nl...
Quote:
Vonkenboer schreef:
Gerard drukte met precisie uit :
Vonkenboer schreef:
bestweter bracht volgend idée uit :
"Vonkenboer" <vonkenboer2004-spam-@hotmail.com> schreef in bericht
news:4bd45515$0$14130$703f8584_at_textnews.kpn.nl...
Het is zò dat Nico Coesel formuleerde :
"Arrie" <abuse_at_fakeadress.fake> wrote:


"Nico Coesel"

Met de adereindhulstangen die ik tot nu toe heb gezien maak je ook
geen koudlas. Die zorgen er eerder voor dat de huls niet van de
ader
schuift bij het op lengte knippen. Bovendien lijkt het mij vreemd
om
het materiaal twee keer te vervormen. Dat geeft alleen maar kans
op
metaalmoeheid.


Beunhaas.

Een ader in een adereindhuls die niet aan geknepen is met een
fatsoelijken
andereindhulstang zit niet vast, dat trekje zo uit het
schroefcontact.

Niet als je het schroefcontact goed aandraait.

dan breken de soepele draadjes


niet als ze van een adereindhuls zijn voorzien..........

als je de adereindhuls niet goed hebt aangeknepen blijven ze los
zitten, je kunt met een schroefcontact niet zoveel druk uitoefenen dat
je ene goede koudlas maakt.

mark


Je moet wel de juiste schroevendraaier gebruiken.

Om vervolgens de kop van het schoefje af te breken, nog geen koudlas
gemaakt hebbende je hoofd kunt breken hoe je het ooit weer uit elkaar
krijgt ;-)


Waarom wil je nou zo graag een koudlas hebben? Als ik adereindhulzen
gebruik, draai ik de koperdraadjes netje in elkaar, schuif het hulsje erom
en klem het aan met een C-onraad tangetje. Tussen de schroef en de andere
kant komt het geheel dan klem te zitten, waarbij vrijwel alle draadjes
echt wel meegeklemd worden. Voor professionele toepassingen gebruik ik het
betere spul, kabelschoenen en een tang met klemgarantiemechaniek, die laat
ook netjes een afdruk na waaruit op te maken valt of de juiste
matrijsopening is toegepast. Is dat dan een koudlas?

Eigenlijk mag je de aders niet in elkaar draaien. dan wordt het te dik,
volgens van de puristen in paneelbouw.
Maar waar gaat het over hatsie batsie kassie. of een bevieligingsysteem op
een booreiland.


--
--
o__o
(='.'=)
(")__(")

Goto page Previous  1, 2, 3

elektroda.net NewsGroups Forum Index - Elektronica NL - Aderhulstang

Arabic versionBulgarian versionCatalan versionCzech versionDanish versionGerman versionGreek versionEnglish versionSpanish versionFinnish versionFrench versionHindi versionCroatian versionIndonesian versionItalian versionHebrew versionJapanese versionKorean versionLithuanian versionLatvian versionDutch versionNorwegian versionPolish versionPortuguese versionRomanian versionRussian versionSlovak versionSlovenian versionSerbian versionSwedish versionTagalog versionUkrainian versionVietnamese versionChinese version
RTV map EDAboard.com map News map EDAboard.eu map EDAboard.de map EDAboard.co.uk map Opony