Nouveau sujet
elektroda.net NewsGroups Forum Index - Electronique FR - Lecture voltage éolienne
Eric PETIT
Guest
Guest
Thu Aug 09, 2007 8:22 pm
Dans le message :46b9f630$0$2527$426a74cc_at_news.free.fr,
Max a écrit:
Quote:
"GRENON Loïc" <difool_at_rs2i.net> a écrit dans le message de
news:46b9dd6d$0$5107$ba4acef3_at_news.orange.fr...
En effet, j'avais entendu des profs dire ça (que voltage n'était pas
français).
J'aurai dû vérifier avant de dire ma connerie.
Honte à moi !
news:46b9dd6d$0$5107$ba4acef3_at_news.orange.fr...
En effet, j'avais entendu des profs dire ça (que voltage n'était pas
français).
J'aurai dû vérifier avant de dire ma connerie.
Honte à moi !
Il y a surtout suffisamment de mots horribles utilisés en diverses occasions
pour ne point vilipender (?) l'utilisation d'un terme tout à fait présent
dans le dico et admis dans le langage depuis un bon moment ....
Quote:
En 1959, quand je suis entré à l'école de "radio"-électricité, le prof
d'élec nous a prévenu : "Celui qui parle de voltage, de wattage ou
d'ampérage, aura 2 heures de colle ! Ici, on est en France et on
parle de tension, de puissance et d'intensité!".
Je pense qu'il s'agit effectivement d'anglicismes...
d'élec nous a prévenu : "Celui qui parle de voltage, de wattage ou
d'ampérage, aura 2 heures de colle ! Ici, on est en France et on
parle de tension, de puissance et d'intensité!".
Je pense qu'il s'agit effectivement d'anglicismes...
Anglicismes ou pas voltage et ampérage ne me choquent pas et me semble admis
et c'est bien pratique pour éviter de faire trop de répétitions dans un
rapport.
Quand à "wattage"...brrrrr, j'en ai les poils qui se dressent ^_^
J'ajouterai histoire en guise de réprimande aux réprimandeur que si l'on
veut vraiment parler *français* et non simplement le langage électricien
alors la précision obligerait à parler de tension électrique et d'intensité
du même bois ;-)
Pour la question initial, je me joint aux deux précédents camarades qui
suggèrent une mesure ddu courant circulant entre l'éolienne et les
batteries.
Une autre suggestion serait de détailler plus en avant la fonction que l'on
souhaite réaliser et non les moyens que l'on cherche à mettre en oeuvre
--
Eric
Reply-to valide, laissez tel quel !
Texte brut vivement conseillé !!
elektroda.net NewsGroups Forum Index - Electronique FR - Lecture voltage éolienne
